Published by at 26 junio, 2007
تـاريخ الــعمــلــيــة : يــونــيــو ٢٠٠٧
إسـمــي إســپـيدتــو ڤســتوكــو ، عمري ٥٦ عاماً ، أعاني من مرض تــجوّف الــنخاع ، مرض أرنولــد شــياري نمط واحــد و مرض الـجنف .شـُخــِصَ لي مــرض تجوّف الــنخاع عام ١٩٩١ عن طـريق الــتصوير بالرّنــين الــمغناطــيســي . بــتقــرير هذه الـصّورة تــوجّــهتُ إلى مُســتشــفــى تــور بِــفرنــسا أيــنمــا قمت بـالعملية الــجراحــية لِــقــطع الــقحــف في الــعلــو الــعنقــي و وُضِــعَ لي قسطرة لــتفــريغ الأكــياس الــمائــية . بــعد الــعملية الـجراحــية عرفــتُ تـحسّـن لِغــاية عام ١٩٩٨ . فــي عام ٢٠٠٠ ســائــت حــالـتي من جــديد و لــم أســتطــع الــتحسّــن من جــديــد. جراحييــن الأعــصــاب قـالـولــي أنّ الــحل الــوحــيد هــو تَـناوُل نوروتــين و دانــتريــوم لِـتـدخير الــنخاع الــشوكــي . وصـلت إلى درجــة أنّنــي أصــبحتُ أتَــنــاول الــُمورفين لِــتخفــيف الآلام الـــحادّة و الــشديدة . إقــترحــوا عـليّــا عملــية أُخــرى عبـر الــفــم و هــي جــِدُ خــطيــرة لِــغايــة إســتقــرار الــعمود الــفقــري ، و لكــن لـم يـقنعـوني .
فــي عام ٢٠٠٦ بِصــدفــة وجــدتُ موقــع الـدكتور رويــو و قــرأتُ حــول العــملــية الـجراحــية للخــيط الإنــتهائي . إتّصــلتُ بِـه و أعــطاني مــوعــد يــوم ٢٥ حـزيران / يـونـيو ٢٠٠٧ للـزّيــارة الأولــى مـعى الــعلم أنّــه مُــمكن الــقيام بــالــعملية الــجراحيــة الــيوم الــتّـالي . خــلال الـزيـارة الــطبّــيـة أكّــد لي الــدكتور جــميــع الأمراض الــتّي كُــنت أُعــاني منها و كــذالــك شـخّــص لــي علامـــة رد فــعل بــابنــسكــي و الــذّي يــشـــير إلــى أنّ شــيئاً مــا غــير طــبيــعــي عــلــى مُــســتوى الــنّــخاع الــشـوكــي . لــمّا قــم بـاخــتــبـار الــحــسـاسيــة ، كـنـت أحــس بــالحـرارة عــند وضــعه لآداة بــاردة . بـعد أنْ قــام بِــصورة واضــحــة جــدّاً لِـوضــعي الصّــحــي ، قــرّرنــا الــقــيم بــالعمــلية الــجراحيـة الــيوم الــتّالــي.
على الــسّاعــة الثّـامنـــة و الــنّصــف دخــلت إلى قــاعــة الــعمليّــات و علـى الـسّـاعة الـتّسـعة و الـرّبع إنتــه كــلّ شيء . تــحدّث الــدكتور رويــو مــع أفــراد عــائلــتي و أخــبرهم أنّ قـطع الــخـيط الإنتــهائي قـــد نــزع /قــضـى علــى ســبب هذه الأمــراض . فــي نــفس الــيوم بــعد الــظهر ، بــدأتُ أُحــسّ بــأحاســيس غــريــبة فــي الــظــهر و الــعنق و يــدي الــيُمْنــى الــتّــي كانت راقــدة مــدّة ســنــيــن قــد بــدأت تــســتيــقظ .الــيــوم التّــالي خلال زيـارة الــدكــتــور مــا بــعد الــعملــيــة ، فــوجِأَ لـمّـا رآى الــنتائج : اســتَعـدْتُ كــامـل الإحــساس و رد فعل بـابـنسـكي قــد اختــفى ! أتــمـنى الــمزيد من الــتحــسّنــات ، كــما أوضــح لــي الــدكتور أنّ الــتحسّــن يمــكنه أنْ يــكــون تــدريــجي و بــطــيء فـي حالــة الــمُرضــى الذين قـاموا بـعملــية قــطع الــقحــف.
بــالنّــظر إلــى الـنتــائج الــممتــازة الــتي عرفــها مرضــى الــدكتور رويــو ، أنــا أتسـائل لــماذا لا تــعترف الــحكومة الإيــطــاليــة و الــمجتــمع الــعلــمي بــأنّ هـذه الــممارســة الــجــراحيــة للدكتــور رويو فــعّــالــة ، و لمــاذا تـمنع الــمرضــى الــذين لـهم أمــل فــي الــشـفاء من هــذه العــملــية أو عــلــى الأقــلّ توفــير مُــســاعـدة لـدفع النـفقــات الــكبــيــرة الـتـي نــقـــوم بــهاتــضـحيات ظــخــمة.
تـحيــاّت وديــة
إسپــيــدِتــو ڤِســتوكّـــو
الــهــاتــف: +39 0828612761
: من الإثنين إلى الخميس
(1+UTC) h18 - 9
(1+UTC) h15 - 9 : الجمعة
السبت و الأحد: مغلق
اللوائح القانونية
إشعار قانوني
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
معهد كياري آند سيرينقوميليا آند إسكليوزيس دي برشلونة يستند على اللوائح الأوروبية رقم 2016/679 المتعلقة بحماية البيانات الشخصية
محتوى هذا الموقع هو ترجمة غير رسمية للنص الأصلي الموجود في صفحتنا الإكترونية باللغة الإسبانية، و هو لتسهيل فهم المعلومات الطبية التي يريد معهد كيآري برشلونة توصيلها إلى جميع المرضى من كل أنحاء العالم